_                                                   














Поездка в датскую школу Хёреп. Март 2012 г.


                                                                   

                                                                                       



 Дания 2012. Впечатления учащихся о поездке.



ПОЕЗДКА В ДАНИЮ 


Этой весной я вновь побывал в Дании, в городе Сондерборге. Как и в прошлый раз, я посетил датскую школу Хёруп. Нас принимали наши друзья по переписке. На этот раз они были нашими ровесниками, и у нас оказалось гораздо больше общих интересов.
Первые два дня мы с Артемом Паршиковым жили у моего друга по переписке – Александра. Ему 12 лет. Он живет в небольшом частном доме с мамой и младшей сестрой. С нами жили Николай, друг Артема по переписке, и Расмус – приятель Александра и Николая. Затем еще на два дня нас принял в своем доме Николай (Александра и Расмуса в том числе), а к Расмусу мы ездили в гости.
У Александра и Николая дома одноэтажные с тремя комнатами, кухней-гостиной и холлом, а у Расмуса – двухэтажный дом, с пятью комнатами и мастерской. Комнатами в Дании считаются только спальни, а не гостиные или столовые. У каждой семьи есть участок земли и батут. Спорту и подвижным играм в Дании уделяется огромное внимание. Я не видел ни одного школьника, который бы не занимался каким-нибудь видом спорта, а то и несколькими. Мы с ребятами прыгали на батуте и играли в футбол каждый день.
Нас возили на экскурсию на родину Ганса Христиана Андерсена в город Оденсе. В доме-музее мы увидели книги великого писателя, его одежду, мебель, утварь. На компьютере можно было прослушать его сказки на английском языке. Было интересно прикоснуться к великой истории.
Кроме того, мы побывали в зоопарке Оденсе. Он в Дании интерактивный. Например, можно было почувствовать силу укуса льва и ощутить имитацию присутствия внутри вольера.
В загон к птицам попадаешь через рыбацкую хижину. Лемуры живут в декоративном корабле, как в мультфильме «Мадагаскар», бегают по нему. Перед обезьянником сконструирована пещера, через которую можно наблюдать за животными. Можно оказаться по ту сторону водопада, поиграть с домашним скотом, понаблюдать за кормлением пингвинов. Зоопарк отличается оригинальностью, и он очень всем понравился.
Когда пришло время прощаться, по традиции, ребята организовали нам праздничную дискотеку. Все прошло на высшем уровне. Было очень весело и одновременно грустно, так как все понимали, что скоро вечеринка закончится и нам придется покинуть наших новых друзей.
Из Сенденборга мы направились в Копенгаген. Там тоже было много интересного. Мы поселились в отеле «Данхостел» (Danhostel). В столице мы побывали в музее быта, «Верь или нет», доисторической Дании, посетили Национальную галерею, королевский дворец Розенборг, Круглую башню, видели смену караула на Дворцовой площади и еще много всего интересного. Я, даже, наконец-то, увидел Русалочку на ее законном месте, а то предыдущие два посещения она была в разъездах. Домой не хотелось совсем. Но настал день, когда все же пришлось покинуть эту восхитительную страну.
Мы улетели 24 марта, а вернулись 1-го апреля в 4:19. Все были очень довольны поездкой! Огромное спасибо Валентине Михайловне за то, что берет на себя все хлопоты, связанные с поездкой и ее организацией, и ответственность за нас. Очень надеюсь в следующем году снова посетить мою любимую страну, где у меня так много друзей! 


Максим Немировский. 6А класс. 






The trip to Denmark.                                                    April 2012.

 

 

Our plane took off at 12:20. We flew quickly and in two hours we landed in Denmark, the birthplace of Hans Christian Andersen. Copenhagen seemed unusual and a cool place. My first impression was great. I wished I could live there.

 

When we came to  Sonderborg, we saw many pupils waiting for us.

 Now I want to describe the Danish school. It was a beautiful, large, one-storey building. When we came there we were invited to the hall where we saw a lot of students

ready to sing their morning songs.                                                                                                                                                                                            We did not understand the words because they sang them in Danish, but we enjoyed the way they did it.   After that everybody went to their classrooms, and we were shown the school. They have large and bright rooms. We could see a lot of paintings, drawings and photographs on the walls of the corridors. I really liked their music classroom with a lot of instruments and their big playground outside where they spend their breaks and have lunch.

We were present at the lesson of English. The teacher said that we were going to play. It was an interesting game. I didn’t understand what lesson was the next one. We collected money.

 I think our school is not so  interesting as theirs.

I think, Denmark is a very beautiful country, I hope to go there again.

 

 

Zhovmer Ekaterina, 6th class

 





                                                                                       April. 2012

In spring holidays  I visited Denmark and my Danish friends. It was one of my

favorite trips abroad where I did not only visit museums but also stayed for 5

days with 2 families. It really helped me to understand the traditions and

customs of this country. As for me it is a very interesting experiment and

the most interesting part of it is making new friends.

In my opinion when you come to another country it is very difficult to talk English

and during my first day it was rather hard to speak it  but my Danish penpals were so

friendly that I forgot about my fear.

 

I enjoyed walking along the streets of Copenhagen. We visited different museums

and galleries.

 

Well, I liked many things. I can say that this trip appealed to my heart.

 

Alina Novikova. 8th Grade.






















© 2006. Заголовок сайта. Все права защищены.
ВебСтолица.РУ: создай свой бесплатный сайт!  | Пожаловаться  
Движок: Amiro CMS